Privacy Policy and Cookie Management

  1. Privacy

Ni Ti Mountain Power General Partnership, hereinafter referred to as “Ni Ti Power,” takes your privacy concerns seriously.

The data processing described in this policy concerns the management of the website operated by Ni Ti Power. This Privacy Policy and Cookie Management document is intended to inform you of our practices regarding the use of personal information that we collect or that you provide when you use the website under the domain name www.nitimountainwind.com.

 

  1. Collection of Personal Information and General Terms of Use

Ni Ti Power undertakes to collect only the personal information necessary for the purposes for which the collection has been established and in accordance with the conditions and purposes set out in this Privacy Policy.

The user acknowledges having read this policy and agrees to comply with it. Ni Ti Power reserves the right to modify and update this policy at any time without notice. The most recent version of the Privacy Policy can be accessed by clicking on the link “Privacy Policy and Cookie Management” located at the bottom of our web pages.

 

  1. Responsibility and Data Protection Officer (DPO)

Ni Ti Mountain Power General Partnership (Ni Ti Power) is responsible for processing your data:

Ni Ti Mountain Power General Partnership
c/o Communications
1225 Saint‑Charles Street West, 10th Floor
Longueuil (Québec), Canada J4K 0B9
Email: info@innergex.com

The Data Protection Officer (DPO) can be contacted by mail or email:

Ni Ti Mountain Power General Partnership
c/o Legal Affairs – Document Management
1225 Saint‑Charles Street West, 10th Floor
Longueuil (Québec), Canada J4K 0B9
Email: DPD-DPO@innergex.com

 

  1. Information Security and Internet Browsing

Your browser automatically detects whether the identity of the website you are visiting is secure. When this is the case, a padlock symbol appears in the address bar, to the left of the address.

A left click on the padlock symbol allows you to open the site information panel and view detailed information about the security status of the connection. Information transmitted on a secure site is private.

Ni Ti Power uses the HTTPS protocol and encryption standards. A security certificate has been issued for its website by Let’s Encrypt.

 

  1. Cookies

Cookies (commonly referred to as “cookies” in English) are widely used by websites and allow various functions to be carried out. These are text files automatically saved and stored on your hard drive when you browse the Internet.

Any confidential information contained in a cookie is limited to that which you have chosen to provide through the management of your cookie preferences.

Through your browser (history), you can view all cookies stored on your hard drive and delete, manage, or disable them at any time.

 

  1. Consent

When you use our website and click on “Accept all,” “Reject all,” or select cookies other than those that are “strictly necessary” on our cookie management banner, you consent to Ni Ti Power or its service providers collecting, using, and disclosing personal information from these cookies as described in Section 7.

You may withdraw or modify your consent regarding cookies at any time by deselecting or blocking them through your browser. However, you cannot remove technical (“necessary”) cookies, which are essential to the functioning of the website.

By submitting personal information to Ni Ti Power or its service providers through forms available on our website, you consent to the collection, use, and disclosure of this personal information as described in this policy. You may refuse or withdraw your consent at any time by unsubscribing from a newsletter or by submitting a written request to the Data Protection Officer.

After reviewing this policy, if you have any questions regarding the concept of consent or about your personal information, you may contact our team dedicated to the protection of personal information at the following email address: DPD-DPO@innergex.com

 

  1. Audience Measurement and Statistics

Ni Ti Power uses the Google Analytics platform to analyze the use of its websites for statistical purposes and continuous improvement of the user experience.

7.1 Technical (essential) cookies

Technical cookies enable:

  • The operation of our website;
  • The security of your visit to the site.

7.2 Session cookies

Session cookies enable:

  • The storage of your cookie preferences;
  • The identification of your browsing session on our site.

7.3 Analytics or statistical cookies

Analytics or statistical cookies enable:

  • The adaptation and improvement of the site based on visitor activity on our sites;
  • The compilation of anonymized data relating to navigation on our sites.

 

Which cookies do we use on our site?

The cookies used on the Ni Ti Power site are as follows:

INSERT HERE THE LIST OF COOKIES GENERATED AUTOMATICALLY BY THE PLUG-IN (automatic table)

 

The following information may be collected by Google Analytics through cookies:

  • Your IP address;
  • The date and time of the beginning and end of your visit;
  • The browser language;
  • The country, region, or municipality (determined based on IP address);
  • The type and version of the browser;
  • The type of operating system used (iOS, Android, Windows);
  • The type of visitor you are (new visitor or returning visitor);
  • The number of sessions and pages visited per session;
  • The type and model of device used (phone, tablet, computer);
  • The domain of the previously visited site;
  • The addresses of the pages visited on the Innergex site;
  • Your activities (e.g.: clicks, screen scrolling) on the Innergex site;
  • The origin of your visit (banner, email, social media, printed publication, advertiser website);
  • The type of client you belong to (e.g.: individual, group, organization);
  • The client category to which you belong (e.g.: residential, business);
  • The status of your subscription to web self-service tools (e.g.: press releases);
  • The screen resolution of the device you are using (in the case of a mobile device).

You have the option to prevent Google from collecting data regarding the use of our sites by downloading the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

To consult Google’s Privacy Policy, click on this link:

 

Retention period of personal information held by Ni Ti Power

When using Google Analytics services, Ni Ti Power may export reports containing audience statistics or browsing behavior. These documents are anonymized and do not contain any reference to IP addresses (it is impossible to link the data to a specific individual).

The Communications Department is solely responsible for processing this data. Reports that may be extracted in .pdf or .csv format are retained for a maximum of 2 years and are permanently deleted once the retention period is reached.

 

  1. Cookies issued on our sites by third parties

We allow certain partners to issue and use cookies on our website. The issuance and use of these cookies by third parties are subject to the privacy policies of those third parties and not to this policy. Below we inform you of the main partners with which Ni Ti Power collaborates for managing and distributing information on its website.

 

8.1 Newsletter subscription

Ni Ti Power uses the Mailchimp platform to manage newsletter subscriptions. By choosing to subscribe, the personal data collected or likely to be collected in your profile are:

  • Your first name (optional);
  • Your last name (optional);
  • Your email address (mandatory);

You may unsubscribe from this list at any time by following the instructions when you click the “unsubscribe” link located at the bottom of each of our newsletters. For more information regarding this newsletter, you may contact: info@innergex.com

To consult Mailchimp’s Privacy Policy (in English only), click on this link:

 

Retention period of personal information

As long as you choose to remain subscribed to the newsletter, the information in your profile will be retained in our Mailchimp database. If you unsubscribe from the newsletter, your profile will be automatically deactivated and you will no longer receive communications related to Innergex.

The Communications Department is solely responsible for processing the data stored on the Mailchimp platform. Information relating to the profiles of users who have unsubscribed from our newsletter is permanently deleted on a monthly basis.

 

Email management and contact forms

Ni Ti Power uses the Webnames.ca platform for the management and hosting of its

email address info@niti.emblemedev.ca and associated data. Visitors to our website may contact us through the following forms: Contact Form, Complaint Form, and Local Business Submission Form, in order to be included in our directory of contractors. By completing one of the identified forms, the personal data collected or likely to be collected are as follows:

  • First name (required);
  • Last name (required);
  • Address (required);
  • Phone number (required);
  • Email address (required).

To consult Webnames.ca’s Privacy Policy (in English only), click on this link:

 

Retention period of personal information held by Ni Ti Power

The Communications Department is solely responsible for processing the data stored on the Webnames.ca platform. Data received by email are subject to the retention periods established in the corporate retention schedule.

  1. Legal Framework – Notice to Canadian Residents

This website is governed by the laws applicable in the province of Québec (Canada) as well as by the jurisdiction of the courts in the province of Québec (Canada). Any correspondence through this website is deemed to have taken place in the province of Québec (Canada), notwithstanding the physical location of the user.

With respect to personal data, Ni Ti Power may be and/or is subject to the Act respecting the protection of personal information in the private sector (P‑39.1) of Québec, the Civil Code of Québec (CCQ‑1991), the Act to establish a legal framework for information technology (C‑1.1) of Québec, and Canada’s Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).

 

  1. Rights of Individuals – Residents of Canada

In accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (P‑39.1) and the Civil Code of Québec (CCQ‑1991, arts. 35 to 40), the following rights may be exercised (free of charge) by contacting us by mail or email. Please indicate in the subject line: “Request regarding personal information – Canada.”

Right to rectification

You have the right to request the correction of personal information concerning you if it is inaccurate, incomplete, or ambiguous. (P‑39.1, art. 30; CCQ‑1991, art. 40)

Right to deletion

You have the right to request the deletion, as soon as possible, of personal information concerning you if its collection is not authorized by law or if the information is outdated or not justified by the purpose of the file. (P‑39.1, art. 28; CCQ‑1991, art. 40)

Right to data portability

You have the right to request that we provide you with personal information concerning you that you have provided to us, in a structured, commonly used, and machine-readable format (intelligible transcription). (CCQ‑1991, art. 38; C‑1.1, art. 23)

Right to submit a request for review of a disagreement to a supervisory authority

You have the right to submit a request for review of a disagreement to the Commission d’accès à l’information following a refusal by a private enterprise to grant your request for access or correction to your personal file. (P‑39‑1, art. 42)

We recommend that you first address your request regarding the exercise of your rights to our Data Protection Officer (by mail or email).

If you are not satisfied with the resolution of your request, you have the right to contact one of the applicable authorities:

 

  1. Legal Framework – Notice to Residents of the European Union

This website is governed by the laws applicable in the province of Québec (Canada) as well as by the jurisdiction of the courts in the province of Québec (Canada). Any correspondence through this website is deemed to have taken place in the province of Québec (Canada), notwithstanding the physical location of the user.

With respect to personal data, Ni Ti Power is also subject to Regulation No. 2016/679, the General Data Protection Regulation (GDPR).

 

  1. Rights of Individuals – Residents of the European Union

In accordance with Regulation No. 2016/679, the General Data Protection Regulation (GDPR), the following rights may be exercised (free of charge) by contacting us by mail or email. Please indicate in the subject line: “Request related to GDPR.”

Right to rectification

You have the right to request the correction of personal data concerning you if it is inaccurate, incomplete, or ambiguous. (GDPR, art. 16)

Right to erasure (“right to be forgotten”)

You have the right to request the erasure, as soon as possible, of personal data concerning you when certain conditions apply. (GDPR, art. 17)

This right does not apply, among other cases, when the processing of personal data is necessary (a) for exercising the right of freedom of expression and information, (b) for compliance with a legal obligation to which we are subject (for example, legal retention obligations), or (c) for the establishment, exercise, or defense of legal claims.

Right to restriction of processing

You have the right to request the restriction of the processing of personal data concerning you when certain conditions apply. (GDPR, art. 18)

Right to data portability

You have the right to request that we provide you with personal data concerning you that you have provided to us, in a structured, commonly used, and machine-readable format, or to request its transfer to another controller. (GDPR, art. 20)

Right to withdraw consent

You have the right to withdraw at any time the consent given for the processing of personal data concerning you, with effect for the future. (GDPR, art. 7, para. 3)

Right to object

You have the right, within the limits provided, to object to profiling or the processing of personal data concerning you. The controller must then cease processing unless it demonstrates compelling legitimate grounds for the processing that override the interests and rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims. (GDPR, art. 21)

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, your place of work, or the place where the infringement is alleged to have occurred, if you consider that the processing of your personal data violates GDPR. This right applies without prejudice to any other administrative or judicial remedy. (GDPR, art. 77)

We recommend that you first address your request to our Data Protection Officer.

If you are not satisfied, you have the right to contact the appropriate authority:

 

  1. Legal Framework – Notice to Residents of California

This website is governed by the laws applicable in the province of Québec (Canada) as well as by the jurisdiction of the courts in the province of Québec (Canada). Any correspondence through this website is deemed to have taken place in the province of Québec (Canada), notwithstanding the physical location of the user.

With respect to personal data, Ni Ti Power is also subject to the California Consumer Privacy Act (CCPA). This law applies only to residents of California, that is, a natural person who resides in California, even if temporarily outside the State.

 

  1. Rights of Individuals – Residents of California

In accordance with the California Consumer Privacy Act, the following rights may be exercised (free of charge) by contacting us by mail or email. Please indicate in the subject line: “Request related to CCPA.”

Right to request access to personal information

You have the right to request what personal information is collected, used, shared, or sold about you, as well as the reasons for its processing. We must provide this information for the 12 months preceding your request. (art. 1798.110)

Right to deletion

You have the right to request the deletion of personal data concerning you, whether collected by us or our service providers. However, please note that there are several exceptions that would allow us to retain certain personal information. (art. 1798.105)

Right to rectification

You have the right to request the correction of personal data concerning you if it is inaccurate, incomplete, or ambiguous. (art. 1798.106)

Right to restriction of processing

You have the right to request the limitation of the processing or disclosure of personal data concerning you if its use contravenes the purposes for which it was collected. (art. 1798.121)

Right to opt out of the sale of personal information

You have the right to request that companies stop selling personal information concerning you. (art. 1798.115, art. 1798.120)

Right to non-discrimination when exercising your rights

In general, you cannot be denied goods or services, charged different prices, or receive a different level or quality of service simply because you exercised your rights under the law. (art. 1798.125)

We recommend that you first address your request to our Data Protection Officer.

If you are not satisfied, you have the right to contact the applicable authority:

 

  1. Request for Access to Information

You have the right to obtain (free of charge) from Ni Ti Power confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed. This includes the collection, use, sharing, or sale of such data.

Where processing is confirmed, the following information must be provided:

  • The purpose of the collection and processing
  • The type of personal information collected
  • To whom the data will be disclosed
  • The retention period of the data
  • The source of the data collection
  • Information about your rights as a data subject
  • The right to file a complaint with a supervisory authority
  • Whether automated decision-making (profiling) is used
  • Whether the data is sold to a third party

Response timelines for access requests

France: 1 month from receipt of the request. This period may be extended by 2 months depending on the complexity and number of requests. The data subject must be informed within the first month of any extension and the reasons for it.

Canada (Québec): 30 days from receipt of the request. If the request is refused, the reasons and available recourse must be communicated. Failure to respond within 30 days is deemed a refusal. The period may be extended by 30 days depending on the complexity of the request; the data subject must be informed within the first 30 days.

United States (California): 45 calendar days from receipt of the request, with the possibility of an extension of 45 days (total of 90 days). The data subject must be informed within the first 45 days of any extension and the reasons for it.

 

Date of last revision: May 2026